1. Quel(s) souvenir(s) gardez-vous de votre apprentissage de la lecture ?
L’alphabet que je savais par cœur en maternelle… Pas de mérite, j’étais dans un petit village où les maternelles étaient avec les CP… Alors je les entendais répéter leur alphabet à longueur de journées !

2. Vos lectures préférées, enfant ?
Les Roal Dahl avec « Matilda » qui était mon préféré avec « Sacrées sorcières », mais aussi « Charlie et la chocolaterie » et « Charlie et le grand ascenseur de verre ». J’étais aussi fan des Jules Verne (déjà une scientifique dans l’âme avec « De la Terre à la Lune » ou « Voyage au centre de la Terre » et « 20 000 lieues sous les mers ») et les Agatha Christie, plus fan d’Hercule que de Miss Marple. J’ai lu aussi Pagnol mais j’en garde un moins bon souvenir. Je pense que je lisais plus « pour faire comme tout le monde » que parce que ça me plaisait vraiment. J’étais aussi friande de théâtre, avec « Cyrano de Bergerac » ou « La Guerre de Troie n’aura pas lieu ».

Un peu plus tard, vers 10-12 ans, je lisais Sartre (oui oui) et Stefan Sweig. Je ne garantis pas que je comprenais tout comme il fallait, mais j’aimais ce genre de livre un peu plus philosophique. Mon livre préféré date de cette époque : « Les Cerfs-volants » de Romain Gary. Quelques classiques aussi avec Maupassant. Vous avez dit éclectique ? Ne vous inquiétez pas, c’est toujours le cas !

3. Aimez-vous la lecture à haute voix ?
Non à part pour faire la lecture à un petit. Je préfère tout garder pour moi…

4. Votre conte préféré ?
Les contes d’Hendersen que ma maman me lisait petite, les vrais, pas les « à la Walt Disney », ceux qui sont dures, ceux où la petite sirène meure à la fin… Pendant ces vacances, j’ai d’ailleurs récupéré ces contes, et je cherche les contes des frères Grimm que je ne sais plus où j’ai mis !

5. La meilleure adaptation d’un roman ou d’une pièce de théâtre ?
Alors là dur dur car j’ai toujours trouvé relativement mauvaise toute adaptation que j’ai vue d’un livre ou d’une pièce que j’ai lu. J’ai quand même beaucoup aimé « Cyrano de Bergerac » avec Depardieu mais j’ai trouvé quelques coupures malvenues. J’ai adoré le film « La Ligne Verte », mais je n’ai jamais lu le livre de King.

6. Apprenez-vous par cœur certains poèmes, répliques de théâtre, extraits de romans ?
Oh que oui, je peux réciter des passages entiers de Cyrano de Bergerac « A la fin de l’envoie, je touche »…

7. Avez-vous des livres ou des magazines dans vos toilettes ?
Non, il n’y a pas assez de place et puis ce n’est pas la pièce où je lis.

8. Avez-vous plusieurs lectures en chantier ? Combien ? Lesquelles ?
Je lis souvent plusieurs livres à la fois. En ce moment, je suis dans ma période « livre en série » alors je lis plus ou moins simultanément « Le Clan des Otori » Volume 4 de Lian Hearn (C’est normalement pour « moyen petit » mais j’aime quand même), « Inca » volume 2 d’Antoine B Daniel, « Le disque de Jade » volume 2 de José Frèches et « Le Rêve Botticelli » de Sophie Chauveau.

9. Le poète que vous ne cesserez jamais de relire / de vous réciter ?
Ce n’est pas un véritable poème, c’est tiré de Cyrano : la « Ballade du duel qu’en l’hôtel bourguignon Monsieur de Bergerac eut avec un bélître ». Mon passage préféré ? Le premier couplet que je peux réciter de tête :
« Je jette avec grâce mon feutre,
Je fais lentement l’abandon
Du grand manteau qui me calfeutre,
Je tire mon espadon,
Elégant comme Céladon,
Agile comme Scaramouche,
Je vous préviens, cher Mirmidon,
Qu’à la fin de l’envoie, je touche ! »

10. Le livre que vous avez lu le plus rapidement ? Le plus lentement ?
Le plus rapidement ? Tout ceux que j’adore. Le dernier en date doit être le « Da Vinci Code » même si je l’ai lu en anglais. « Huis-Clos » de Sartre, que j’ai lu dans la journée.

Le plus lentement ? « Le Capitaine Fracasse » de Theophile Gauthier, je l’ai commencé il y a 10 ans au moins, il n’est toujours pas fini ! Certains auteurs classiques aussi comme Balzac avec qui j’ai un peu de mal. J’avais aussi du mal avec Zola et j’ai découvert à l’école « L’œuvre », que j’ai adoré et lu très rapidement au final.

11. Préférez-vous les éditions de poche aux originales ? Pourquoi ?
Je préfère les livres originaux pour ma bibliothèque mais j’achète plutôt des poches pour pouvoir les lire facilement dans le bus. Comme ça, si je les abîme un peu, je ne suis pas trop déçue. Si un livre me plaît beaucoup, j’achète alors la « belle version » pour lire à la maison.

12. Le(s) livre(s) que vous ne rangez jamais dans votre bibliothèque et qui traînent toujours ?
Ceux du moment, ils oscillent entre le salon, mon sac et la table de nuit. Ils me suivent pour que je puisse les lire tranquillement, quand je le souhaite.

13. Quel est votre rapport physique à la lecture ? Assis ? Couché ? Debout ?
Assis dans le bus, debout en attendant le bus, et couché dans mon lit ou dans mon bain…

14. Vos lectures sont-elles commentées, crayon en main ?
Jamais si ce ne sont pas des livres « d’étude », ceux qu’on étudie à l’école. Je préfère avec une petite feuille sur laquelle je recopie les phrases qui me touchent, mais je n’écris rien dans mes livres.

15. Offrez-vous des livres ?
Souvent oui. Pour moi les livres offrent un tel panel de possibilités que j’aime en offrir.

16. La plus belle dédicace, que ce soit de l’auteur ou de la personne qui vous l’a offert ?
Je ne me souviens pas d’une dédicace qu’on a pu me faire si ce n’est les « bon anniversaire » de mon enfance.

17. Quel est votre rapport sensuel au livre ? (Odeur, texture,…)
J’aime les vieux livres, le toucher des pages un peu épaisses, l’odeur de l’encre vieillie… Chez mes parents, j’ai récupéré des vieilles éditions que je feuillette juste pour avoir ce toucher et cette odeur. Mes parents le savent et m’ont offert de vieilles éditions de livres « biologiques » avec de magnifiques gravures en relief.
Je n’ai pas ce rapport avec les livres de poche récents mais j’aime parcourir des vieux ouvrages juste pour cela.

18. Quels sont les auteurs dont vous avez lu les œuvres intégrales ?
Je ne crois pas avoir lu l'intégralité des oeuvres d'un auteur. J'ai lu beaucoup d'Agatha Christie ou de Paulo Coelho mais pas tous. Je n'aime pas me concentrer juste sur un auteur, en oubliant les autres.

19. Un livre qui vous a particulièrement fait rire ?
« Pourquoi j’ai mangé mon père » de Roy Lewis, même si ce n’est pas totalement drôle.

20. Un livre qui vous a particulièrement émue ?
« Véronika décide de mourir » et « Onze minutes » de Paulo Coelho

21. Le livre qui vous a terrifiée ?
« Etat d’urgence » d’André Brink, pas terrifiant en soi, mais ça ne laisse pas de marbre.

22. Le livre qui vous a fait pleurer ?
« Lettre d’une inconnue » de Stefan Sweig

23. L’avertissement / L’introduction qui vous a le plus marquée ?
A priori, il n’y a pas d’avertissement ou d’introduction qui m’a marqué, sinon je m’en souviendrais...

24. Le tire le plus, original, décalé, astucieux ?
« Pourquoi j’ai mangé mon père » de Roy Lewis et « Je suis noir et je n’aime pas le manioc » de Gaston Kelman (ok je ne l’ai pas encore lu mais je l’ai offert à ma maman, ça compte un peu non ?)

24 bis. Le titre le plus marquant ?
« Sur les bords de la rivière Piedra, je me suis assise et j’ai pleuré » de Paulo Coelho car trouver un livre avec un titre aussi long, ça marque. Sans rire, je dirais surtout que je ne retiens pas vraiment les titres des livres, mais plutôt leur contenu.

25. Décrivez votre bibliothèque ?
Ma bibliothèque n’est pas extraordinaire pour le moment. Elle se trouve dans le salon et il n’y a pas de véritables meubles spécifiques. Les livres sont rangés dans une étagère et dans le meuble télé. On peut y trouver des romans d’auteurs classiques ou non, en français ou en anglais, des livres d’essais en biologie (Darwin et autre) qui frôlent les Harry Potter édition original chez Bloomsbury. Il y aussi des livres de cours qui nous restent de nos années fac qui côtoient les Harrap’s et autres dictionnaires, et des livres de « découverte » sur le Périgord (mon pays) ou les baleines, reliques du temps où je voulais devenir océanographe.
Mais la bibliothèque que je préfère et celle que j’ai côtoyée toute mon enfance, chez mes parents. Des livres, il y en a 2 pièces pleines, avec une bibliothèque pour les magazines et les poches, et une autre pour les beaux ouvrages sur les pays et régions visités, des œuvres d’auteurs plus ou moins philosophiques, et des livres d’art.

26. Les livres dont vous vous êtes finalement débarrassé ?
Tous ceux que j’ai lu et dont je n’ai rien retenu. Je les donne à une amie qui fait des ventes pour Amnesty International.

27. L’endroit le plus insolite où vous lisez ?
Dans mon bain.

28. Il ne vous reste que trois jours à vivre : que souhaitez-vous lire ou relire ?
« Les Cerfs-volants » ou « Cyrano de Bergerac », je les connais par cœur et les ai lu chacun près de 10 fois mais je recommencerai bien encore une dernière fois…


29. Votre livre d’art préféré ?
Je n’en ai pas chez moi, j’ai plutôt des romans d’art et j’ai beaucoup aimé « La jeune fille à la perle » de Tracy Chevalier & Marie-Odile Fortier-Masek.

30. La bibliothèque idéale ?
Celle qui me ressemble, avec tous les livres que j’aime et que je relis souvent. Où il y a toujours de la place pour les nouveaux ouvrages…

31. L'incipit (première phrase) qui vous a le plus marquée ?
J’aime beaucoup le début des livres de Paulo Coelho avec des extraits de la bible. Je ne suis pas croyante mais je prends ces petites phrases comme des réflexions philosophiques.

32. La clausule (dernière phrase) qui vous a le plus marquée ?
La fin de Cyrano :
Cyrano : Il y a malgré vous quelque chose
que j'emporte, et ce soir, quand j'entrerai chez Dieu,
mon salut balaiera largement le seuil bleu,
quelque chose que sans un pli, sans une tache,
j'emporte malgré vous, et c’est
Roxane : C’est
Cyrano : Mon panache